Personal Data Protection

The USER will be required to provide MOVIDA PRODUCTION with personal information when creating a user account, completing a COMMERCIALISATION DECLARATION or when communicating with MOVIDA PRODUCTION.

Mandatory data fields are marked with an asterisk, while others remain optional.

MOVIDA PRODUCTION will not pass USER data onto third parties.

No transfer of personal data will take place between GITHUB and MOVIDA PRODUCTION.

Nevertheless, the USER is informed that the details it gives to GITHUB in order to subscribe to the platform (including but not limited to name, e-mail address and payment details), will be transferred to the GITHUB Company, the headquarters of which are located in the United States and which are subject to provisions in force to protect the data of European Union Citizens which have been transferred to the United States.

MOVIDA PRODUCTION reserves the right to pass all or some of the USER's data onto its sub-contractors to meet service requirements. All information provided to MOVIDA PRODUCTION or its sub-contractors during the service remains strictly confidential.

The aim of collecting personal data is to enable MOVIDA PRODUCTION to ensure that downloading SOFTWARE via the private repository GITHUB, Licence management, particularly with respect to COMMERCIAL USE, and commercial solicitation directed towards the USER, are conducted in compliance with the aforementioned provisions of the French Law on Computer Technology and Freedom.

In accordance with Law No. 78-17 of 6 January 1978, pertaining to Information Technology, Files and Civil Liberties, modified by Law No.2004-801 of 6 August 2004, the treatment of nominative information collected on the WEBSITE has been indicated in a declaration before the French Data Protection Authority (CNIL), under the number 1923950.

MOVIDA PRODUCTION undertakes to take all necessary precautions to ensure the security of data communicated by the USER and in particular, to prevent it from being modified, damaged or accessed by a third party.

MOVIDA PRODUCTION informs the USER that he/she possesses, in accordance with this law, the right to access, modify and oppose the data that they provide.

The USER may exercise this right by sending an e-mail to, or a letter addressed to "Harfang, Movida Production, 5 rue de la Lionne, 45000 ORLEANS, France". USERS must include their full details (name, address, telephone and fax number, e-mail address) and must specify the subject of their correspondence.

USERS may also object to how their data will later be processed by MOVIDA PRODUCTION to contact them regarding new promotional offers. USERS can also prevent their data from being passed to third parties or MOVIDA PRODUCTION's commercial partners.

MOVIDA PRODUCTION may wish to send e-mails to USERS, primarily intended to inform them about its services. It is possible to refuse to receive these informative e-mails, by sending an e-mail or letter to the addresses listed above and which can also be found in the body of the e-mail received.

Similarly, MOVIDA PRODUCTION may receive certain data, which may be gathered using cookies.

A "cookie" is a small text file which contains user-specific information about the visitor to the WEBSITE. It is stored on the user's hard drive and may only be read by the server and browser that provided it.

MOVIDA PRODUCTION only makes use of session cookies and authentication to optimise USER experience while consulting the WEBSITE, with respect to the French Law on Computer Technology and Freedom dated 6 January 1978.


The Parties reciprocally commit to a general confidentiality obligation relating to all oral or written information, in any form whatsoever, held in the context of the Licence. Information which is generally known to the public or which may become known to the public without any fault or failure by the USER is excluded from this.

Therefore, the Parties undertake:

  • to keep any confidential information strictly secret. In particular, they shall never directly or indirectly disclose or communicate all or part of this confidential information to anyone in any way, without prior written authorisation from the other Party.

  • not to use all or part of the confidential information for activities or purposes other than for fulfilling the contract;

  • not to copy or imitate all or part of the confidential information;

  • to return all confidential information to the other Party on request.

The Parties agree to take all necessary measures to ensure that this confidentiality obligation is respected for the whole duration of the contract and after it has been terminated. They shall also vouch for this obligation being respected by their employees.

This obligation is an obligation of results.

Each Party authorises the other to use their name in commercial references where they may be required to cite or edit it.

Moreover, the USER should respect MOVIDA's credit, as described in Article 7.4 above.